пятница, 5 октября 2012 г.

Знаете ли вы?

А вы знаете, что большая часть поговорок, которые мы знаем - это их сокращенный вариант? 

Для меня это было просто очень интересным открытием. Смысл поговорок сразу меняется. Вот подумайте.Вот как звучат известные поговорки полностью:

Ума палата, да ключ потерян.

За двумя зайцами погонишься – ни одного кабана не поймаешь.

Два сапога пара, оба левые.

Губа не дура, язык не лопата.

За битого двух небитых дают, да не больно-то берут.

Пьяному море по колено, а лужа - по уши.

Один в поле не воин, а путник.


2 комментария:

  1. А вот ещё:
    Дуракам закон не писан,
    а если писан, то не читан,
    а если читан, то не понят,
    а если понят, то не так!

    ОтветитьУдалить